『xl上司全集翻译介绍』:且说岳飞接到兵部贬职命令，和大营交接完毕。等出了寨门，便和牛皋、张显、汤怀、王贵四人加鞭拍马，急急而行。路上牛皋道：到了此外还怕他怎的。都无官一身轻了，要如此忙忙急急的走？岳飞道：兄弟，你有所不知，这一带乃是金寇游骑，山林盗匪来往之所，我等就这几人，再遇意外之虞，岂不悔之晚矣？众人齐声道：大哥说得不差，我们快走的是！一路说，一路行，不多时，早已金乌西坠，玉兔东升。众人乘着月色，走了将有二十余里远近，忽听得后面马嘶人喊，追风般赶来。岳飞道：何如？后面必定是不是好事。王贵道：欺人太甚，夺了官还要命不成？我们不要躲了，等他来，索性叫他做个断根绝命罢！‘’牛皋大叫道：众哥哥们不要慌，我们都转去，杀进建康城去，先把奸臣杀了，夺了鸟位，岳大哥就做了皇帝，我们四个都做了大将军，岂不是好？还要受他们什么鸟气！。